Arbre Généalogique - versions 1.5, 1.51d, 1.6a, 1.6b


Liens rapides vers >>> 

 

Utilisation du lanceur Powerged 1.6b de 2003

Conseils d'utilisation de cette version en 2017

Rubriques d'aide PDF pour les versions 1.5 et 1.6

 

English Version "Family Tree V1.5"

Help topics  (rubriques d'aide en anglais)

 

Arbre Généalogique Versions V2 et V2b

Arbre Généalogique Édition Premium - 1998

 

RETOUR ACCUEIL


 

      

Le CD-ROM des années 95 - Version française "1.5"éditée par Personal Soft


          

Éditions successives de la version 1.5:   v1.5, v1.51d, v1.6a et v1.6b

 

      

 


 

 

La version "Arbre Généalogique" - Version 1.5 de 1995 ouvert sous Windows 98 virtualisé avec le "bug An 2000" non corrigé


La version "Arbre Généalogique" - Version 1.6a de 1997 ouvert sous Windows 98 virtualisé avec le "bug An 2000" corrigé !!!



La version "Arbre Généalogique" - Version 1.6b de 2003 fonctionnant sous Windows XP - 32 bits virtualisé en plein écran 16/9 sans aucun bug

L'aide HLP s'affiche normalement sous Windows XP

(L'ordinateur hôte tourne soit sous Windows 7-64 bits soit sous Windows 10-64 bits)

Finalement, la version 1.6b de 2003 reste la seule version de ce logiciel toujours utilisable en 2017 sur tous les sytèmes Windows !!!


 

La version "Arbre Généalogique" - Version 1.6b de 2003 fonctionnant directement sous Windows 7 - 64 bits sans aucun bug

L'aide HLP s'affiche normalement grâce au correctif Windows "WinHlp32.exe" - En savoir plus


 

La version "Arbre Généalogique" - Version 1.6b de 2003 fonctionnant directement sous Windows 10 - 64 bits

Seul problème: l'aide HLP ne peut pas s'afficher et un message d'erreur s'affichera si vous cliquez sur le gros point d'interrogation jaune

 

En effet, le correctif Windows "WinHlp32.exe" ne peut fonctionner qu'avec les versions suivantes:

Windows XP - 64 bits, Windows VISTA, Windows 7, Windows 8 et Windows 8.1 >>> en savoir plus


Pour les utilisateurs d'Arbre Généalogique sous Windows 10, j'ai mis à disposition des pages d'aide PDF accessibles plus bas  et ici 


      Utiliser encore "Arbre généalogique" en 2017


Installation ou ré-installation avec le "lanceur PowerGED 2003"

 

Lien de téléchargement possible ici  (Fichier ZIP nommé ArbGen16)

 

 

Notons que le lanceur de la version 2003 permet d'installer ou de réinstaller "Arbre Généalogique" sous Windows 98-2ème édition, Windows XP, Windows VISTA, Windows 7, Windows 8 ou 8.1, Windows 10, versions 32 bits ou 64 bits ... Mais le logiciel une fois installé reste le même, avec les mêmes fonctions que sur les versions 93-95-97 ... La seule différence est qu'il fonctionne parfaitement bien dans ces environnements informatiques ...

 

 

 

Une fois l'installation terminée, les dossiers suivants seront installés dans un répertoire appelé: "Arbre Généalogique" et non plus "Genealog" comme avec la version de 1995 par exemple:

 

 

Le fichier de lancement est toujours nommé "racines.exe" mais il a été modifié de façon à permettre le fonctionnement normal de l'application dans ces nouveaux environnements 32 ou 64 bits... Les sous-répertoires Dossiers, Objets, Photos sont toujours là mais certains fichiers ont été rajoutés, notamment pour une désinstallation éventuelle du logiciel (Unwise.exe) et nouveauté 2003 pour cet ancien logiciel, Nicolas MENOUX a prévu un sous-programme de vérification des mises à jour éventuelles via Internet, WiseUpdt.exe. Donc ce sous-programme s'ouvre à intervalles réguliers pour nous inviter à vérifier s'il n'existe pas une mise à jour sur le site Internet de l'époque, la fenêtre suivante s'ouvre:

 

 

 Malheureusement, la maintenance de ce logiciel étant abandonnée depuis plus près de 15 ans, en cliquant sur "Annuler" on aboutit forcément au  message d'erreur suivant :

 

 

 Et si vous insistez, vous vous retrouverez finalement redirigés vers le site suivant où bien entendu, il n'y a plus d'assistance technique pour ce logiciel:

https://www.filae.com/V4/genealogie/Homepage.mvc/welcome

 

Pour les anciens utilisateurs de ce logiciel qui avaient déjà sauvegardé leur généalogie avec les versions antérieures à celle de 2003, je leur conseille d'utiliser si c'est encore possible (*) leur ancienne version pour "exporter" leur dossier sous forme d'un fichier GED avec la fonction F8

 

 

 

 

Puis, après avoir installé la version 2003, ils utilisent le fichier GED pour recréer leur dossier de généalogie avec la fonction F7.

 

 En effet, les dossiers sauvegardés avec une version antérieure ne sont pas reconnus par la dernière version, ceci venant du fait que les données ne sont pas numérotées de la même façon pour éviter "d'écraser" par mégarde une généalogie pré-existante ...


(*) Il est également possible de faire "revivre" votre ancien logiciel dans un environnement virtualisé reconstitué sous VirtualBox, si vous avez conservé les disquettes et CD-ROM d'origine de vos anciens systèmes >>>  en savoir plus


Quelques rappels et quelques conseils d'utilisation du logiciel dans l'environnement informatique actuel

 

1 - Pour agrandir les documents affichés, notamment les arbres ou tableaux, cliquez sur l'icône de la loupe    avec le bouton gauche de la souris puis sur l'arbre affiché toujours avec le bouton gauche de la souris. Répéter cette opération plusieurs fois jusqu'à satisfaction...

2 - Pour ajouter des photos existantes dans l'arbre (petits fichiers BMP seulement acceptés), cliquez sur l'icône avec le bouton gauche de la souris puis sur l'arbre affiché toujours avec le bouton gauche de la souris. Cochez la case "Photo" puis cliquez sur OK. Les photos existantes dans le DOSSIER "PHOTOS" seront affichées le cas échéant...

3 - Un arbre important ne peut être affiché entièrement dans une fenêtre d'écran, il faut le faire défiler de haut en bas et/ou de droite à gauche à l'aide des petits curseurs...

4 - La meilleure solution pour voir un arbre entier est de l'imprimer. Mais attention, cette opération nécessite plusieurs pages qu'il faudra ensuite découper et coller ensemble pour reconstituer l'arbre entier. Pour imprimer une arbre suffisamment lisible, il faut grossir au moins  10 à 15  fois le document initialement affiché. Pour ce faire, cliquez sur l'icône avec le bouton gauche de la souris puis sur l'arbre affiché toujours avec le bouton gauche de la souris. Réglez le "zoom" sur  10 à 15  à l'aide des petits curseurs puis cliquez sur OK.  Avant d'imprimer l'arbre généalogique, cliquez sur l'icône imprimante  avec le bouton gauche de la souris puis sur l'arbre affiché toujours avec le bouton gauche de la souris. Cochez la case "Arbre entier" puis cliquez sur "Découpage des feuilles". Choisir la meilleure disposition pour optimiser le nombre de pages requises en cliquant sur "Orientation".

NB - Je vous conseille d'utiliser une imprimante virtuelle "PDF995" (logiciel gratuit) ou "PrintToPDF" (fournie avec Windows 10) avec Arbre Généalogique pour pouvoir imprimer des arbres entiers énormes pouvant aller jusqu'à 3 m de largeur sur 1,5 m de hauteur par exemple. Il faut bien sûr choisir comme format papier non pas les feuilles A4 mais le format A2 ou A1 et même 92 X 92 pour les très grands arbres... Ensuite, vous pouvez afficher votre arbre avec Adobe Reader et grossir à 100 % puis effectuer des captures d'écran multiples et recoller les morceaux façon puzzle avec PAINT par exemple pour donner à votre arbre sa forme et ses dimensions définitives. Notons que certaines imprimantes offrent la possibilité d'imprimer des affiches en morceaux sur des feuilles A4 avec des pointillés pour découpage et collage ...

Lorsque tout est prêt, cliquez sur "Impression".

5 - Pour effectuer une  importation à partir d'un fichier GED existant avec "Arbre généalogique", vous devez utiliser l'outil suivant: "Conversion GEDCOM". Cliquez sur le bouton (F7)

Vous allez obtenir l'ouverture de la boîte de dialogues suivante:

6 - Indiquez au logiciel où se trouve le fichier "GED" que vous venez de télécharger en cliquant sur le bouton  >>  puis cliquez sur le bouton "Convertir". Le logiciel se mettra à construire la base de données à partir du fichier "GED".


 

      


7 - Documentation HLP  - L'affichage des pages d'aide HLP est encore possible sous Windows XP - 32 bits. Mais sous Windows XP-64 bits, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, ou Windows 10, c'est désormais obsolète. L'aide ne s'affichera pas et vous obtiendrez un message d'erreur. Vous pouvez tout de même continuer à bénéficier de cette fonction d'affichage en téléchargeant l'utilitaire "WinHlp32.exe"  auprès de Microsoft via ce lien >>>  

 

 http://support.microsoft.com/kb/917607

 

Mais ce ne sera possible que pour les versions Windows XP-64 bits, Windows VISTA, Windows 7, Windows 8 et Windows 8.1. Pour Windows 10, ce sera impossible désormais.

 

Choisissez donc la version de WinHlp32.exe" correspondante à votre système informatique, choisissez la langue, la version 32 bits  (appelée souvent "x86") ou la version 64 bits (appelée souvent "x64") puis télécharger le fichier et procédez à la mise à jour de votre système Windows. Après cette mise à jour, en cliquant sur le gros point d'interrogation jaune (voir schéma ci-dessous), situé en haut et à droite de la fenêtre de travail d'Arbre Généalogique, vous obtiendrez l'affichage des pages d'aide. Si besoin est, localisez le fichier d'aide dans le répertoire où est installé Arbre Généalogique.

 

 

 8 - Documentation PDF  - Pour les utilisateurs qui utilisent "Arbre Généalogique" sous Windows 10, l'installation du correctif "WinHlp32.exe" est impossible et la documentation HLP sera désormais inaccessible.

 

 Vous pouvez donc télécharger ici ces pages au format PDF >>>   Liste des rubriques

 

 9 - Édition des listes d'ascendance ou de descendance en texte  - Le logiciel crée rapidement  ces listes au format TXT à l'aide de l'outil WRITE intégré dans tous les systèmes Windows. Vous pouvez ensuite aisément reprendre ces documents sous Word ou OpenOffice gratuit pour les modifier, les améliorer et les imprimer...


Retours rapides vers >>> 

 

  Utilisation du lanceur Powerged 1.6b de 2003

     Conseils d'utilisation du lanceur Powerged 1.6b en 2017

     Rubriques d'aide PDF pour les versions 1.5 et 1.6

 

English Version "Family Tree V1.5"

    Help topics  (rubriques d'aide en anglais)

 

  Arbre Généalogique Version V2.0   - 1997

     Arbre Généalogique Version V2.0b - 1998

 

  Arbre Généalogique Édition Premium - 1998

 

RETOUR HAUT PAGE


 

RETOUR ACCUEIL